林田山林業文化園區.花蓮鳳林|翻閱一片森林,卻無法創造一座山





20190428234540 62



隔山彷如隔天,在大航海時代的劇本中,臺灣東部沒能演出一角,獨立於世的安靜,但不過也是四、五十年之間,眼前那麼充滿古息的聚落,多心的裝飾,都不及草堆上的遺構、房舍和倉庫、沃土與遍地野草。





「森坂」– 記錄了臺灣史的森林地圖



自荷、西、明鄭時期以來,臺灣西部一直是發展的重心,而清代時對於東部僅有山禁、撫番等缺乏改善的管理,相較西部大面積的墾伐,儘管有少部分樟樹的開採,東部高山森林資源也相對完整的保留下來,原民生活、樹林環抱,還有口耳相傳、無法細數的原民護林的故事。


日治初期的總督府,進行一系列的田野調查、森林調查,出版了第一部以森林資源為主的「森林計畫豫定地域圖」,是林業的一大發展,也發現這物種豐饒、森林圍繞之地。


位於中央山脈東側支脈—「林田山」,日語叫做「森坂」(もりさか),音為「摩哩沙卡」(MORISAKA ),亦即森林茂密的山坡;海拔 200m ~ 3,100m之間,劇烈的海拔橫跨五個氣候帶、甚至包含四種植栽林相。大正時期,設立花蓮港木材株式會社,隨著原料的需求大增,昭和時期大規模的伐木興建,來自各族群、攜家帶眷的工人們,在這裏有了自己的家、有了公共設施、學校、雜貨店、俱樂部,一個自給自足的聚落便出現了。


林業興起,紙業隨之而上,伐木業在供需的消長下,沈默地進入臺灣史中,「林田山」記錄了近百年來臺灣的時間軸,歷史、產業、族群、信仰,和直到現在持續支撐生活的聚落房舍,即便瓦舍斑駁、遺構跡地,也無法掩去居民記憶中的繁榮熱鬧,像一本鮮少拾起翻閱的書本,沾著濕氣、染著灰。





漫遊—林田山林業文化園區



Layer1:宿舍、鐵道、貯木池、廣場商店街

20190428225532 57
入口與萬里溪
20190428225721 82
女子單身宿舍 
20190428230016 25
原子碳工廠



可能是臺灣第一個做到「循環經濟」(cecycling economy)、而且相當成功的產業基地,由當時的「臺灣中興紙業股份有限公司」福委會籌辦,引進製炭機,將製材過程中產生大量的木屑加工,製成原子碳成品外銷,廣受好評,收入也回饋給職員。

20190428230128 55
入口修理工廠(現為機具展示館)
20190428230417 30
溫泉線鐵道



本為了連接山線和平地的聯通道,並開闢一級貯木場,從既有的溫泉線鐵道拉設一條分支鐵道連接。

20190428230543 99
一級貯木池



貯木為林業中相當重要的空間配置,便於木料的存放與分類。 

20190428230740 42
 製材工廠殘構(現為肖楠林) 
20190428231118 57
二級露天貯木場(現為停車場) 公共澡堂(現為公廁)
20190428231302 34
股長宿舍 
20190428231305 94
股長宿舍 
20190428231438 37
基層員工宿舍(日治)



炊煙、炒菜和電視新聞輪播的聲音,卻鮮少聽見交談聊天,這裏留下來的住戶不多,許多房舍不堪風雨、經常拼拼補補。 

20190428231433 40
修建展示,志工中心



當地的文史工作者,自稱「林業第二代」,空出較完整、乾淨的房舍,保留原始居住的配置,當時臺灣的日式宿舍大多是架高的木結構,一腳輕地踏,隨即發出咿啞的木板聲,檜木香撲鼻而來。 

20190428231630 5
20190428231634 86
20190428231847 58
受到土石流而坍方的包工宿舍群 
20190428232026 15
高起處為昔日萬森線月台,正對福利社(雜貨店)



目前唯一保留、持續運作的是「柑仔店」,桌墊下老闆收藏了各年代的幣紙,為這老店紀錄了時代的痕跡,以及堆滿雜物的窗台,原來是以前賣豬肉的窗口,什麼都買得到的柑仔店,可以稱上是當時的百貨了,除了棺材、其他都有,因為只要是林場的員工,不僅提供房舍、傢俱,連棺材都會特別量身定做。

20190428232142 14
機關車庫,放置和修繕火車頭的倉庫
20190428232308 3
公共餐廳(現為木雕一館),洗衣部+魚菜部(現為木雕二館)
20190428232313 25
原溫泉俱樂部、理髮廳、洗衣部+魚菜部(由左至右) 
20190428232311 52
原溫泉俱樂部、林田山砍伐事務所(現為林業生活館)
20190428232516 3
萬榮工作站(綠屋)
20190428232559 47
交誼廳(現為林場懷舊館) 
20190428232656 20
醫務室(現為醫務室展示館)



無論是小兒科、內科、甚至助產士,都為林場生活備齊了,現改裝為醫務室展示館,呈現了當時醫務室的情景。

20190428232805 21
米店(原上田組倉庫 )



林場的員工消費,都是採記帳模式,每月由會計總結,無論是米店、雜貨店或是理髮廳,還有的會向老闆賒帳買小豬,養大了賣掉後再還本金,無息借貸在當時安定、純樸的社會是經常可見。

20190428232851 19
昔日冰菓室(現為里長辦公室)





Layer2 – 中山堂、康樂新邨、小學和幼稚園遺構

20190428233000 72
修復後的溫泉線鐵道



園狗「小白」 整個園區包含森坂步道,有 15.23 公頃,從入口開始行進,大約三小時的步行歷程,雞鳴,鳥叫,一路上受人呼喚的園狗「小白」搖著尾巴跟著,沒一會就回過頭確認我們緩慢的腳步是否跟上,這是眼前一片推遲我們的腳步。

20190428232957 59
20190428233004 70
20190428233149 43



旭東亭,建於民國 43 年,可以俯瞰林場的休憩區。

20190428233233 71
課長宿舍(現為林田山社區咖啡館) 
20190428233307 60
場長館 
20190428233400 100
原林田山幼稚園遺構
20190428233611 41
原林田山幼稚園遺構



被土石流摧毀的國小校舍,僅存升旗台和溜滑梯的遺構。

20190428233615 91
原森榮國小司令台
20190428233618 87
原森榮國小校門 
20190428233732 33
原招待所、森榮國小教師宿舍 
20190428233827 33
康樂新邨遺構
20190428233831 32
康樂新邨遺構



受到火災燒毀的宿舍,大火後的遺構還可清楚看見配置,當時盥洗都在門外,還可看見從浴火中殘存的馬賽克浴缸。

20190428234026 75
中山堂



中山堂不僅是林場的休閒空間,也是鳳林、光復、萬榮一帶的娛樂場所,林場巔峰時期,採購了兩台電影放映機,每週固定播放電影,堪稱是當時最時髦的休閒娛樂了。

20190428234114 32
木工室



只要是林場的正式員工,場方及分配一間宿舍,附贈一套檜木製的高級傢俱。而木工室就是負責林場內各種木造建築、傢俱製造、維修的工作單位,甚至連棺木都量身定做。

20190428234231 66
福安宮、已消失的房舍(現為馬路)



這條馬路的前身,就是宿舍的基座,遠方更高起的階面,則是土地公廟的位置,還是欣賞過往崇敬的態度,而不像現在許多寺廟邊高樓叢生。

20190428234307 50



據說林場的顛峰時間,這片林地也是跨越溝渠、佈滿房舍。人家說熱鬧的像「小九份」,也許吧。





如果伐木是創造,那我們永遠無法創造一座山。





有被人類遺忘的蹤跡,就有自然不顧一切滲透、生長的痕跡,縫隙的雜草和綠苔,破瓦中竄出的屋中樹,土石流崩塌沖毀的校舍、這是土地告訴人類所謂平衡;地景的變化紀錄著臺灣產業的歷程,或興或歇,一手接著一手的歷史資料,重複揭露林田山的故事,穿梭在各民族和不同年代的變遷,留給身體記憶體會。


人離去了,森林留下來,這遍山頭,無論古今,都是林田山相當珍貴的價值,林業記錄了那個輝煌的大時代,承載著聚落的繁榮與喧嘩,也阻擋不了隨之而來、當今對林田山另一種期待。


如果伐木是創造,那我們永遠無法創造一座山。自然本身就有恢復一切的力量,如果只是要恢復自然,其實不需要景觀設計師,因為這不是景觀設計師的工作,而是如何讓人正確地進入自然,成為循環的一部分。




Feb-2019 Hualien, TW
text / PIN HO;photo / PIN HO & SLOW GENG


更多城市閱讀


更多臺灣

    You Might Also Like