–

Mui Okinawa 沖繩住宿,
初見:生活與旅行,自然與創意




2021 年 3 月,「Mui Okinawa」旅店在沖繩縣南城市市郊落地生根
人以擇地,萬物皆靈,同屋主的心之所向。
MUI Okinawa 是一個將現代設計理念與沖繩自然美景和文化深度融合的住宿,以細節都體現了環境和人文的細緻理解和創意實踐。通過精選的建築材料和巧妙的設計理念,成功地將現代簡約風格與沖繩的自然和文化完美融合,為住客創造了一個獨特而難忘的度假體驗。

Mui 有著如浮雲般的標誌,由當地插畫家坪田朋子觀察後所設計,象徵著風的流動與自然的和諧。

允許一切自然發生
Mui 來自「自然」一詞,無為自然,自然而然,讓一切自然發生。




似水無形,如水穿石般堅毅,撞擊後的柔軟包圍,也像初生嬰兒的啼哭,自然而然地流露,無需任何刻意的行動。
在這裡,屈服於自然產生的思想和行動,像水在撞擊堅硬的物體、時刻改變形狀,隨心隨性,沉浸在自然流露的思考和行動中。


Mui 以植物和樹木圍繞,最終會被森林包圍。夜深下來,便是萬物齊鳴,靜聽鳥鳴、哭泣的青蛙,蜘蛛絲在微弱的燈下掛著,不知名的昆蟲叫聲交疊,原來這樣的聲音,以我認知是安靜。
即便是短暫的片刻,訪客也能被這裡的某個場景深深吸引,從而在記憶中留下深刻印象。摒棄了傳統酒店的標準,房主與建築師共同享受設計過程,最終打造出這樣一個特別的空間。

Reception 大廳接待
白日咖啡館,夜間小酒館



Cafe:09 – 17 住客 / 14 – 17 週一到週三對外開放
Bar Hour:20 – 22


建築設計溫柔地將外與內、自然與人工、住宿與居住、生活與旅行、專有與共享這些元素緩和地相連,相互襯托。Mui 不拘泥於傳統的舒適性和便利性,有時甚至刻意模糊界限,以創造出讓人心動的瞬間。



入住 RYOKUU 緑雨
KOHU光風 / RYOKUU 緑雨 / NAMITSUKI 波月 / AOBOSHI 青星
Mui 一共四棟獨立住宿,皆配有兩層住宿和獨立花園,各自獨立並又以中庭相連,僅「AOBOSHI 青星」可供孩童入住。每間的配置、大小和設施都相同,唯有花園以及床鋪略有不同。


1F 挑高的天花,大片落地窗面對著私人花園。用餐空間、廚房、廁所、冰箱和其他炊具,由琉球石灰岩製成的廚房檯面,櫥櫃中提供如雕塑般的餐具,來自南上市的 nakamurakenoshigoto 工作室。
Mui 鼓勵訪客購買當地食材、農產品,為旅行下廚。

ELSA 是一款由來自沖繩、現活躍於米蘭的設計師 KENSAKU OSHIRO 創作的休閒椅,皮革柔軟的面料,精美的拉伸工藝使其表面毫無皺褶,自然地融入房間的環境,同時也展現出其獨特的存在感。開啟房內的藍芽音響,將皮椅自由移動到任何感到舒適位置。
客廳:WiFi、餐桌、藍芽音響
廚房:冰箱、炊具、電熱水壺、餐具茶具

結構延伸至 2F,通過樓梯來到上層住房空間,如閣樓般的一樣的懸挑起來,無牆無窗,連結一樓的光與空氣,使溫和微光與隱密幽閉並存。

開放式的浴池和盥洗台,配有洗衣機和氣體烘乾機,空間清晰且面面俱到。雙人日式牀單,由日本傳統工藝「wazarashi」100%棉製成的羽絨被,刻意安排的牆角燈,床頭銅製支架,帶來溫暖而平靜的睡眠。

令人驚奇的浴池,矮牆和白簾幕圍住,沒有空間的分隔,天窗的光也順應進入房間,浴池頂上大面天窗,允許一切藍天、雨珠、星空的連結。
開放式浴室:吹風機、淋浴、浴缸、毛巾、浴巾、洗髮精和護髮素、沐浴露、肥皂


早餐 / 咖啡 / 啤酒 / 冰淇淋
令人印象深刻的美味早餐和特色咖啡(YAMADA COFFEE)。
冰箱裡擺放著使用沖繩大麥和食材釀造的精釀啤酒(Cliff Beer、Ukishima Brewing)和各式口味的冰淇淋(推薦!)。

Breakfast:8 – 10
送至客房使用,需預訂
Mui 致力於利用這片美麗的沖繩南部地區,為每位來訪的客人提供一個舒適自在的住宿環境。成為初次來到沖繩的旅客體驗最佳生活方式的地方。
Architect:Cochi Architects 五十嵐敏恭 (IG / Web)
Landscape:HADANA 葉棚達也 (IG / WEB)
MUI Okinawa 📍
Check in/out:15 – 22 / 11
Breakfast:8 – 10 需預訂
IG / Web / Mui 官網訂房
2023 Okinawa, Japan 日本,沖繩縣南城市
edit / Chadars
text / PIN HO;photo / PIN HO & SLOW GENG
更多沖繩
- 日本沖繩.行程推薦|OKINAWA.JAPAN
- 沖繩手工染布坊 Doucatty.在染布上跳舞的南島印象|沖繩南城市
- 沖繩麵包與咖啡:Ploughmans Lunch Bakery 山丘上的烘焙咖啡廳
- パン屋 水円 Bakery Suien.沖繩林間麵包坊:手工麵包,素食餐廳|沖繩讀谷
- Mui Okinawa.沖繩旅行的最高生活實踐|沖繩住宿
更多日本
- 日本沖繩.行程推薦|OKINAWA.JAPAN
- 沖繩手工染布坊 Doucatty.在染布上跳舞的南島印象|沖繩南城市
- 沖繩麵包與咖啡:Ploughmans Lunch Bakery 山丘上的烘焙咖啡廳
- パン屋 水円 Bakery Suien.沖繩林間麵包坊:手工麵包,素食餐廳|沖繩讀谷
- Mui Okinawa.沖繩旅行的最高生活實踐|沖繩住宿
- 代官山舊鐵道聚落.Log Road Daikanyama|東京散策
- Shibuya Stream Tower.澀谷川大廈|東京散策
- 東京書店.中目黑 Cow books|一切都是為了自由.松浦弥太郎
- 東京代代木Village by kurkku.花園之必要|東京散策
- Commune 2nd.自由大學、啤酒花園、後巷的露天市集|南青山
- 上越國際滑雪場 & 上越綠色廣場飯店|新潟滑雪紀錄
- 越後中里雪場 & 天使格蘭飯店|新潟滑雪紀錄