安特衛普的街頭市集 Grote & Vrijdagmarkt & Exotic market|比利時





20190923233239 25
Grote Market – Guild Houses



安特衛普,為比利時的二大城鎮,以低調時尚盛名外,也不能錯過安特衛普人最愛的露天市集,老城區中歷史悠久的 Grote Markt 格羅特市場,每週五販售二手古物私藏的 Vrijdagmarkt(friday market)星期五市場,充滿異國料理的 Exotic Food Market(saturday market)星期六市場,這些繁忙的市場有各自獨特的貿易,在普通的街道或廣場上,販售著食物、花卉、二手古物或衣服,成為安特衛普的傳統與日常,也記錄著繁忙的街道歷史。





格羅特市場
Swan market / Grote markt 📍

Hour:週六上午

位在老城區中央的廣場,面對著自 1565 的市政廳,大約在 13~15 世紀間,來自英國、義大利、西班牙、德國的商人在此進行貿易,讓安特衛普逐漸取代布魯日,成為比利時最著名的城市之一,成排的行會建築,是 16~17 世紀時許多商行的總部,歷經火災重建,成為廣場上最受人注目的建築風景;今日的 Grote Markt 圍繞著餐廳和酒吧,廣場上經常舉辦各種活動,平日市集、演唱會、聖誕節音樂會和冬日溜冰場。

安特衛普名字來自拉丁語,亦即「前方的土地」,7 世紀河道變化所創造出來的土地;然而佇立在廣場中央的 Silvius Brabo 雕像,描繪著安特衛普最盛名的神話故事,這座港口小鎮,窩著蜿蜒的斯海爾德河 (Scaldis River),不斷的往北海延伸,這裏是異國葡萄酒、香料、珠寶、紡織品貿易的中心,熱鬧的港口,商賈漁民,直到貪婪又殘酷的巨人 Antigoon 出現,向想透過水路入城的人們收取鉅額的過路費,震耳的腳步讓房屋傾斜,一旦舉起手臂,婦女、兒童將失去知覺,掠奪商人貨物,反抗者將被打成紙漿或被巨人丟入河中,巨人 Antigoon 殘酷的話語傳到千里外的的布拉博 Brabo 耳中,前來維護著安特衛普的和平,將巨人的手割下,丟入河中,為民除害;神話中的巨人 Brabo 也在這個小鎮住了下來,此地也以「hand-werpen」聞名,因此也稱為「Antwerpen(安特衛普)」。





Friday market – Vrijdagmarkt 📍

星期五市集,二手古物的私藏販售

Hour:9 – 13,每週五

比利時人喜愛街頭的食物,可以追溯到 16 世紀時,安特衛普最古老的露天市集—「星期五市集 Friday market(Vrijdagmarkt)」;每到了星期五早上,工作日的最後一天,這片鵝卵石地坪的廣場上,攤販們便向廣場聚集,貨物堆滿了推車或自行車推車上,你可以找到便宜的二手飾品、傢俱,或是來自破產企業家的私人物品,也會有一系列的小型競標,大聲的吆喝著、推銷自家的貨品,因此每週五早上的 Vrijdagmarkt,就是一個露天的拍賣市場,聚集了攤販和挖寶的人,風雨無阻。





Saturday market – Exotic market 📍
星期六市集 – 異國風情的街頭市場


Hour:8 – 16,每週六

在安特衛普劇院的前方廣場的 異國美食市集( Exotic Food Market) ,也叫「星期六市集」(Saturday bazaar),這直截了檔的名字聽起來挺自在安心的名稱,穿梭在白子柱子之間,高聳的頂棚下提供了一個通風、遮陰的半戶外廣場;每到週六,攤販在棚下整齊散開,有土耳其本地的食物,奶酪、炸魚、烤海鮮、比利時經典的淡菜和香檳,來自土耳其得香料、摩洛哥的薄荷茶和橄欖油,越南米線、春捲,也是當地人購買植物、更換家裡鮮花的地方。

20190923005347 80



這裡是安特衛普人週六午餐的選擇之一,或是午後的散步的好去處,正好準備一週所需的食物;週六的中午時間,在陽光下抖擻,買了一袋 waffel,在海鮮攤買了一份鮭魚捲、一份鱈魚漢堡,臨走前喝了一杯燙口的摩洛哥薄荷茶,令人意外的甜、卻停不下來的順口、舒暢。

20190923005455 13



廣場前方,一處有如苗圃劃地的格狀花園,人們來回穿梭、進出,或坐下來午餐、聊天;植栽茂密、高低攀附,有些已經伸出欄杆,蓋住水泥地坪的邊緣,隨著季節開始泛黃的高草,乾枯的花穗,蜜蜂仍勤奮的圍繞著、秋天尚未凋謝持續綻放的花,整個花園像是忙著準備過冬,沿邊上的長條座椅上,給人們有著庇蔭之處,成排結實的蘋果樹,讓花園也隨著更有生命力。

20190923005728 68



花園的珍貴,抑或公園皆如是,也許只是在居家之外的一處靠近自然都的閑靜之地,都市中難得的混亂與閑靜,人們如何用整齊或凌亂的主觀評斷,而自處於生態系之外;「花園」代表一座城市的美學與生活品質,從「城市中的花園」「花園裡的城市」,在於人們的體會,在於尊重設計的專業,更在於政治的遠見,無論如何,City in the Garden 的時代已經來了。

20190923005953 19
city in the garden


20191013135123 40



安特衛普是一座市場遍佈的城市,日常生活袒露在陽光明媚的時節裡,各自扮演不同的樣貌,快起雨之前的午後,我在市場和花園裡逡巡,此外的街頭上特別的安靜,空氣中充滿著樹皮的清香,我願在每個閒暇時刻在這晃蕩。









Monthly markets
Swan market / Grote markt 格羅特市場 📍
Hour:週六上午
珠寶,藝術品,古董,聖誕節演唱會和冬季滑冰場

Weekly markets
Friday market – Vrijdagmarkt 星期五市集 📍
Hour:9 – 13,每週五
舊家具和小古董的二手拍賣

Exotic market 📍
Hour:8 – 16,每週六(國定假期例外)
當地食品,土耳其、摩洛哥、南歐特色菜


Sep-2019 Antwerp, Belgium
text / PIN HO;photo / PIN HO & SLOW GENG


更多比利時


更多城市閱讀

You Might Also Like